May. 28th, 2017

vas_s_al: (Default)
Вчера ужинал неведомой рыбой из отдела готовой кулинарии "Перекрестка".
Неведомой - потому что единственная женщина за прилавком не знала русского языка, а я недостаточно хорошо знаю рыб.
Почему-то ценники у них сгрудились в углу прилавка, и получилась ситуация "дудочки или кувшинчика": женщина знает рыб, но не может прочесть ценники и понять, какая рыба сколько стоит, а я читаю ценники, но не могу понять, к каким рыбам они относятся.
В итоге она наобум назначила выбранную мной рыбу треской, а я купил эту псевдотреску и ушёл.

Мне кажется, что в таких магазинах уже актуально вешать ценники на двух языках.
А что, было же уже в России, что знать говорит по-французски, а чернь - по-русски.
Такими темпами, глядишь, будет у нас знать говорить на смеси канцелярита и фени, а чернь - на каком-нибудь из среднеазиатских. 

vas_s_al: (Default)
Вчера был на кубинском балете Acosta Danza, который приехал к нам в рамках "Чеховского фестиваля".
Кубинский он по составу исполнителей, а по постановщикам и хореографии он международный, и весьма неклассический. Они сами с гордостью пишут, что добавляли движений откуда угодно, вплоть до китайской "Тай-чи" и йоги.

В первом отделении была серия одноактных балетов с непонятным сюжетом или вовсе без оного, просто акробатика и гимнастика, но как же они хороши!
Что мужчины, что женщины: стройные подтянутые мускулистые юные тела. И, что прекрасно, они чувства передают не только пластикой, но и мимикой. Не только танцуют, но и играют.


Во втором отделении был балет "Кармен", и это было просто восхитительно!
Во-первых, я считаю, что все такие пьесы с безумными страстями должны идти не в форме оперы, а в виде балета. Потому что когда тебя гнёт и плющит, ты не будешь стоять на сцене и петь высоким голосом длинные напыщенные фразы. Ты будешь кататься по полу и закручиваться в узел, что, собственно, актеры и делали. Кого крепко чувствами прижимало, тот не даст соврать.
Во-вторых, спектакли все-таки должны играть те типажи, под кого они писались. Яркие и эмоциональные кубинцы прекрасно справляются в роли испанцев, а вот тем же русским на сцене выдать столь же сильный заряд южных страстей гораздо сложнее.
В-третьих, прима. Не каждая женщина может играть Кармен. Тут было то самое "верю!". Потому что глядишь на неё и понимаешь, что да, такая может зарезать, и ради такой можно зарезать.



Я сидел на балконе за 300 метров от сцены, видно было плохо, но я прям драму героев прожил вместе с ними. Это как надо танцем показать душевные терзания Хосе, чтобы наблюдая за кружением пары по сцене зрителю думалось: "Нет, парень, не уйдёшь ты от неё. Не выдержишь." Ну и её метания, когда оба любовника хороши и оба любы. Может, гениальные актёры со мной не согласятся, но, думаю, надо в жизни иметь похожий темперамент и попадать в похожие ситуации, чтобы в танце их так выкладывать.
Возможно я предвзят, но теперь мне кажется, что Кармен в отечественном исполнении мне больше уже не "зайдёт".




P.s. Огромный мускулистый черный рогатый сОтОна, который в конце утаскивает тело Кармен в ад - это пиздец блестящая находка постановщика.

September 2017

S M T W T F S
     12
34 567 89
10111213141516
17 18 1920 2122 23
24252627282930

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 09:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios